活動報告

1 総会・理事会等の開催

(1)第1回理事会及び総会、演奏会

時  期 平成29年5月31日(金)
場  所 名古屋市公館
参加者数 53名
内  容 平成28年度事業報告及び収支決算の承認並びに平成29年度事業計画及び収支予算について審議しました。また、メキシコ市との姉妹都市提携40周年を記念し、メキシコ政府観光局志田氏をお招きしメキシコの魅力について講演を行いました。
(1)第1回理事会及び総会、演奏会
(1)第1回理事会及び総会、演奏会

(2)第2回理事会

時  期 平成30年2月9日(金)
場  所 名古屋市役所 第一会議室
参加者数 11名
内  容 役員の交代、平成30年度事業計画(案)及び収支(予定)の概要並びに平成29年度事業について報告しました。

2 名古屋・メキシコ姉妹都市提携40周年記念事業

(1)名古屋メキシコ姉妹都市提携40周年記念メキシコ講座((公財)名古屋国際センターとの共催))

ア 第一回講座「『世界のいただきます』を作ってみよう」
時  期 平成29年8月26日(土)
場  所 名古屋国際センター
参加者数 31名(小学生の親子)
内  容 チャムー・コラール氏はじめ、メキシコ出身のスタッフと一緒にメキシコ料理作りを作って味わう講座を開講しました。メキシコの食文化や家族観、暮らしについてプレゼンテーションがあり、参加者はメキシコの食文化について楽しく学びました。
第一回講座「『世界のいただきます』を作ってみよう」
第一回講座「『世界のいただきます』を作ってみよう」
イ 第二回講座「アートから読み解くメキシコという国」
時  期 平成29年9月9日(土)
場  所 名古屋国際センター
参加者数 74名
内  容 名古屋市美術館の学芸員が同美術館の所蔵メキシコ・ルネサンス等の作品について紹介し、アートを通してメキシコの魅力を伝えました。また、メキシコ出身の講師であるチャムー・コラール氏からは、メキシコ観光のおすすめスポットや文化などを紹介しました。
第二回講座「アートから読み解くメキシコという国」
第二回講座「アートから読み解くメキシコという国」

(2)メキシコ伝統楽団マリアッチコンサート

時  期 平成29年9月20日(水)
場  所 アスナル金山 ステージ
来場者数 2,000名
内  容 メキシコから来名した「マリアッチ・アガベ」によるメキシコ伝統音楽の演奏会を開催しました。前日にメキシコ中部で大きな地震が発生し、被災地を励ます思いのこもった演奏会となりました。
(2)メキシコ伝統楽団マリアッチコンサート
(2)メキシコ伝統楽団マリアッチコンサート

(3)ユネスコ無形文化遺産メキシコ料理キャンペーン Taste of Mexico(テイスト オブ メキシコ)

時  期 平成29年9月16日(土)~10月15日(日)
場  所 名古屋市内メキシコ料理取扱店22店舗
参加者数 1,507名
内  容 メキシコ料理に親しんでもらうため、対象メニュー(メキシコ料理)を食べた方に応募ハガキを配布し、応募者の中から抽選で中部那覇線往復航空チケット等の賞品があたるキャンペーンを実施しました。抽選会は10月21日(土)に名古屋まつり(オアシス21会場)「シスターシティ・フェスティバル」で開催しました。
(3)ユネスコ無形文化遺産メキシコ料理キャンペーン Taste of Mexico(テイスト オブ メキシコ)
(3)ユネスコ無形文化遺産メキシコ料理キャンペーン Taste of Mexico(テイスト オブ メキシコ)

(4)「メキシコ市&姉妹動物園はどんなとこ?写真展」

時  期 平成29年10月7日(土)~12月15日(金)
場  所 東山動物園 動物会館
来場者数 27,055名
内  容 メキシコ市の風景や動物交流等を紹介しました。椙山女学園大学の学生が制作したメキシコウサギについての映像や、メキシコ政府観光局の観光や食文化紹介の映像を放映し、見て聞いて、メキシコを身近に感じられる写真展となりました。
(4)「メキシコ市&姉妹動物園はどんなとこ?写真展」
(4)「メキシコ市&姉妹動物園はどんなとこ?写真展」

(5)メキシコ市との動物交流式典

時  期 平成29年10月20日(金)
場  所 東山動物園 動物会館レクチャーホール
来場者数 42名
内  容 東山動物園とメキシコ市のチャプルテペック動物園との動物交流を紹介する式典を行い、東山動物園のマスコットキャラクター「ズーボ」がメキシコ市から贈られたメキシコウサギ等を紹介しました。
(5)メキシコ市との動物交流式典
(5)メキシコ市との動物交流式典

(6)シスターシティ・フェスティバル2017

時  期 平成29年10月21日(土)(22日は台風の影響で中止)
場  所 オアシス21 銀河の広場
来場者数 約11,400人
内  容 ステージでは、「三品國男&マリアッチニッポン」によるメキシコ音楽の演奏や、ランス市との姉妹都市提携を記念した名古屋音楽大学の学生によるフランス音楽の演奏、ロサンゼルス二世週クイーン達のダンスを披露し、ブースでは姉妹友好都市を紹介するパネル展示やゲームを行いました。
(6)シスターシティ・フェスティバル2017
(6)シスターシティ・フェスティバル2017

(7)日墨協会秋祭りにおける名古屋PRの実施

時  期 平成29年11月1日(水)~5日(日)
場  所 社団法人日墨協会(メキシコ市内)
来場者数 8,500名
内  容 名古屋おもてなし武将隊を派遣し、ステージパフォーマンスや、メキシコ市民と交流したほか、日墨協会の協力により、同協会の秋祭りにおいて名古屋のPRを行いました。日墨協会では、名古屋のご当地アイドルdelaを招へいし、パフォーマンスを披露したほか、名古屋めしの販売も行われました。
(7)日墨協会秋祭りにおける名古屋PRの実施
(7)日墨協会秋祭りにおける名古屋PRの実施

(8)MEXIKOKESHI~メキシコ×こけし=メキシこけし~

時  期 平成30年3月7日(水)~3月18日(日)
場  所 市民ギャラリー矢田
来場者数 821名
内  容 東日本大震災復興支援のため、メキシコの様々な先住民族や工芸職人により絵付されたカラフルな東北のこけしや、メキシコ伝統工芸のアレブリヘが展示されました。
(8)MEXIKOKESHI~メキシコ×こけし=メキシこけし~
(8)MEXIKOKESHI~メキシコ×こけし=メキシこけし~

(9)名古屋市美術館 講座「コレクション解析学第4回 演題:新鮮!静物」

日  時 平成30年3月25日(日)
場  所 名古屋市美術館2階 講堂
来場者数 70名
内  容 名古屋市美術館のコレクションから1点を選び、その魅力を学芸員が紹介する講座の第4回目。メキシコ・ルネサンス期の画家であるマリア・イスキエルドの《生きている静物》(1947年)を紹介しました。
(9)名古屋市美術館 講座「コレクション解析学第4回 演題:新鮮!静物」
(9)名古屋市美術館 講座「コレクション解析学第4回 演題:新鮮!静物」

(10)動物交流式典(東山動物園主催)

時  期 平成30年3月30日(金)
場  所 東山動物園 動物会館レクチャーホール
来場者数 30名
内  容 メキシコ市公式代表団の来名にあわせ、東山動物園とメキシコ市のチャプルテペック動物園との動物交流を紹介する式典を行いました。
(10)動物交流式典(東山動物園主催)
(10)動物交流式典(東山動物園主催)

(11)記念品「メキシコの翼」除幕式

時  期 平成30年3月30日(金)
場  所 白川公園 名古屋市美術館北側
来場者数 80名
内  容 メキシコ市より姉妹都市提携40周年記念品として贈呈されたメキシコ人芸術家ホルヘ・マリン作のブロンズ像「メキシコの翼」の除幕式を開催しました。
(11)記念品「メキシコの翼」除幕式
(11)記念品「メキシコの翼」除幕式

(12)各関係機関との連携事業

ア 姉妹都市メキシコ紹介パネル展示

(ア)開園80周年記念事業『体験!仰天!東山!Higashiyama 80th』

時  期 平成29年4月1日(土)~5月11日(木)
場  所 東山動植物園 休憩所
来園者数 25,320名
開園80周年記念事業『体験!仰天!東山!Higashiyama 80th』
開園80周年記念事業『体験!仰天!東山!Higashiyama 80th』
(イ)なごや水フェスタ
時  期 平成29年6月4日(日)
場  所 鍋屋上野浄水場
来場者数 11,500人
なごや水フェスタ
なごや水フェスタ
(ウ)テキーラフェスタ名古屋
時  期 平成29年11月19日(日)
場  所 名古屋 ReNY limited
参加者数 550名
テキーラフェスタ名古屋
テキーラフェスタ名古屋
イ メキシコ知りつくし観光セミナーにおけるロゴマークPR
時  期 平成29年9月27日(水)
場  所 マリオットアソシアホテル
参加者数 約50名
内  容 メキシコ政府観光局主催のメキシコ観光セミナーにおいて、旅行業者等に対し、姉妹都市提携40周年記念のロゴマークをPRしました。セミナーにはメキシコ市観光促進委員会のイレネ・ムニョス・トルヒージョ会長始め3名も参加し、メキシコ市の観光をPRしました。
メキシコ知りつくし観光セミナーにおけるロゴマークPR
メキシコ知りつくし観光セミナーにおけるロゴマークPR

3 姉妹都市における交流事業

(1)2017エクスプロアナゴヤアンドセントラルジャパン

時  期 平成29年11月1日(水)
場  所 在ロサンゼルス総領事館 総領事公邸
参加者数 約70名
内  容 在ロサンゼルス総領事館の協力のもと、名古屋市を中心とした中部エリアの認知度向上及び観光客誘致促進を目的とした魅力PRイベントを開催した。名古屋観光文化交流大使によるプレゼンテーション、侍とコスプレーヤーによるパフォーマンス、名古屋めしの提供、名古屋および高山・三重のPRブースの設置、伝統産業の展示、和菓子・お茶の実演・試食・試飲を実施した。
(1)2017エクスプロアナゴヤアンドセントラルジャパン
(1)2017エクスプロアナゴヤアンドセントラルジャパン

(2)Matsuri in Sydney 2017

時  期 平成29年12月9日(土)
場  所 ダーリングハーバー(シドニー市内)
来場者数 約50,000名
内  容 シドニー市内のダーリングハーバー地域のタンバロンパークで開催されたシドニー最大の日本人祭りに出展し、来場者に名古屋の魅力をPRし、観光客誘致や姉妹都市交流の促進を図った。
(2)Matsuri in Sydney 2017
(2)Matsuri in Sydney 2017

4 名古屋市内における交流事業

(1)日中国交正常化45周年記念 第12回桜二胡音楽会(特定非営利活動法人チャン・ビン二胡演奏団及び、駐名古屋中国総領事館、名古屋市みどりの協会、岩間造園グループと共催)

時  期 平成29年4月2日(日)
場  所 徳川園蓬左文庫前広場
参加者数 2,500名
内  容 特定非営利活動法人チャン・ビン二胡演奏団及び、駐名古屋中国総領事館、名古屋市みどりの協会、岩間造園グループと共催で、南京市民楽団から演奏者を招いて、中国の伝統楽器である二胡などを使ったコンサートを実施し、友好都市への理解を促進した。
(1)日中国交正常化45周年記念 第12回桜二胡音楽会(特定非営利活動法人チャン・ビン二胡演奏団及び、駐名古屋中国総領事館、名古屋市みどりの協会、岩間造園グループと共催)
(1)日中国交正常化45周年記念 第12回桜二胡音楽会(特定非営利活動法人チャン・ビン二胡演奏団及び、駐名古屋中国総領事館、名古屋市みどりの協会、岩間造園グループと共催)

(2)江蘇芸術家代表団の受入れ

時  期 平成29年7月7日(金)
場  所 名古屋城
参加者数 15名
内  容 名古屋で行われる演奏会に出演するため来名した江蘇芸術家代表団のメンバーを名古屋城天守閣や本丸御殿に案内した。
(2)江蘇芸術家代表団の受入れ

(3)ロサンゼルス交歓高校生歓迎交流会

時  期 平成29年7月11日(火)
場  所 名古屋国際センター 別棟ホール
参加者数 133名(ロサンゼルス交歓高校生 生徒4名、引率者1名)
内  容 ロサンゼルス交歓高校生の来名に際し、歓迎交流会を開催した。交流会では交歓高校生によるパフォーマンスや、名東高校に通うメキシコからの留学生によるメキシコのプレゼンテーション、山田高校ダンス部によるダンスの披露などがあり、交流会を通じて相互理解と親善を深めた。
(3)ロサンゼルス交歓高校生歓迎交流会
(3)ロサンゼルス交歓高校生歓迎交流会

(4)名古屋三越栄店ランスPR展示会(第一回)

時  期 平成29年7月12日(水)~18日(火)
場  所 名古屋三越栄店地下1階 食料品売場
参加者数 約26,600名
内  容 サッポロビール株式会社と連携し、ランス産のシャンパンの紹介と同時に、ランス市の魅力を紹介するパネルやポスターの展示を行った。
(4)名古屋三越栄店ランスPR展示会(第一回)

(5)名古屋・トリノ姉妹都市イベント 櫻井伸也個展

時  期 平成29年8月22日(火)~9月3日(日)
場  所 名古屋市民ギャラリー矢田 第1展示室
来場者数 264名
内  容 イタリア文化会館-大阪と共催でトリノ市を拠点に活動する日本出身の芸術家、櫻井伸也氏の作品の展覧会を開催した。会場では姉妹都市トリノを紹介するパネルの展示を行い、姉妹都市トリノをPRした。
(5)名古屋・トリノ姉妹都市イベント 櫻井伸也個展
(5)名古屋・トリノ姉妹都市イベント 櫻井伸也個展

(6)名古屋・トリノ姉妹都市イベント「イタリアン・ラウンジ・ジャズ・ミュージック」

時  期 平成29年8月29日(水)
場  所 名古屋市東文化小劇場
来場者数 260名
内  容 イタリア文化会館-大阪と共催で、ジャズ奏者ヴェッツォーゾ氏とコリーナ氏によるジャズコンサートを開催した。スタラーチェ駐日イタリア大使、ロンバルディ在大阪イタリア総領事が会場を盛り上げたほか、トリノ出身のシンガーソングライターの名曲も演奏され、トリノとの絆の深まる演奏会とった。
(6)名古屋・トリノ姉妹都市イベント「イタリアン・ラウンジ・ジャズ・ミュージック」
(6)名古屋・トリノ姉妹都市イベント「イタリアン・ラウンジ・ジャズ・ミュージック」
(6)名古屋・トリノ姉妹都市イベント「イタリアン・ラウンジ・ジャズ・ミュージック」

(7)名古屋・ランス姉妹都市提携記念事業「ランスデー」

時  期 平成29年9月2日(土)
場  所 松坂屋名古屋店さくらパンダ広場(本館北入口前 野外ステージ)
参加者数 約100名
内  容 ランス市及びフランスの文化や魅力を紹介する屋外ステージイベントを開催し、サクソフォンによる演奏、木管楽器による演奏、シャンパンについての講演や、フランス文化についての講演などを行った。
(7)名古屋・ランス姉妹都市提携記念事業「ランスデー」
(7)名古屋・ランス姉妹都市提携記念事業「ランスデー」

(8)名古屋・ランス姉妹都市提携調印式及び記念祝賀会

時  期 平成29年10月20日(金)
場  所 名古屋市公館1階 レセプションホール
参加者数 178名
内  容 名古屋市とランス市の姉妹都市提携を締結する調印式及び記念祝賀会が行われた。
(8)名古屋・ランス姉妹都市提携調印式及び記念祝賀会
(8)名古屋・ランス姉妹都市提携調印式及び記念祝賀会

(9)シドニー市との動物交流式典

時  期 平成29年10月20日(金)
場  所 東山動物園 動物会館レクチャーホール
来場者数 42名
内  容 シドニー市との動物交流を記念する銘板の贈呈式が、メキシコ市との動物交流記念式典と同時に開催され、シドニー名古屋姉妹都市委員会から東山動物園に銘板が贈呈されました。
(9)シドニー市との動物交流式典

(10)姉妹友好都市親善使節団歓迎レセプション

時  期 平成29年10月20日(金)
場  所 ウェスティンナゴヤキャッスル2階 天守の間
参加者数 172名(うち姉妹友好都市親善使節団70名)
内  容 名古屋まつり及びシスターシティ・フェスティバル2017に合わせて来名した姉妹友好都市親善使節団を歓迎するためのレセプションを開催した。
(10)姉妹友好都市親善使節団歓迎レセプション
(10)姉妹友好都市親善使節団歓迎レセプション

(11)第二回名古屋三越栄店ランスPR展示会(第二回)

時  期 平成29年10月25日(水)~31日(火)
場  所 名古屋三越栄店地下1階 食料品売場
参加者数 約21,472名
内  容 姉妹都市提携を受け、展示内容を刷新し、サッポロビール株式会社によるランス産のシャンパンの紹介と併せて、ランス市の魅力を紹介するパネルやポスターの展示を行った。
(11)第二回名古屋三越栄店ランスPR展示会(第二回)
(11)第二回名古屋三越栄店ランスPR展示会(第二回)

(12)名古屋・ランス市 姉妹都市提携記念「フランス物語」

時  期 平成29年11月7日(火)~11月20日(月)
場  所 松坂屋名古屋店本館7階 大催事場
来場者数 約27,000名
内  容 フェア会場において、ランス市を紹介するブースを設けて、パネルやポスター、ランスに関する物品の展示を実施した。
(12)名古屋・ランス市 姉妹都市提携記念「フランス物語」
(12)名古屋・ランス市 姉妹都市提携記念「フランス物語」

(13)第39回姉妹友好都市児童生徒書画展(名古屋市教育委員会と共催)

時  期 平成29年11月22日(水)~26日(日)
場  所 名古屋市博物館3階 ギャラリー
来場者数 37,368名
内  容 名古屋市教育委員会との共催により、姉妹友好都市と児童生徒の書画交換を行い、展示会を開催した。合わせて、各姉妹友好都市の概要を紹介するパネルを展示し、姉妹友好都市に対する理解を深めた。
(13)第39回姉妹友好都市児童生徒書画展(名古屋市教育委員会と共催)
(13)第39回姉妹友好都市児童生徒書画展(名古屋市教育委員会と共催)

(14)クリスマスパーティ(名古屋日豪ニュージーランド協会と共催)

時  期 平成29年12月6日(水)
場  所 名鉄ニューグランドホテル7階 椿の間
参加者数 99名
内  容 名古屋日豪ニュージーランド協会と共催でクリスマスパーティを行い、シドニー及びオーストラリアについての理解と会員相互の交流を深めた。
(14)クリスマスパーティ(名古屋日豪ニュージーランド協会と共催)
(14)クリスマスパーティ(名古屋日豪ニュージーランド協会と共催)

(15)エルサム高校&名古屋音楽大学ジョイントコンサート

時  期 平成29年12月7日(木)
場  所 名古屋音楽大学 成徳館12階ホール
参加者数 約150名
内  容 オーストラリア・メルボルンにあるエルサム高校から、シドニー市役所を通じて名古屋で演奏したいとの依頼があり、同高校シンフォニックバンドと名古屋音楽大学シンフォニックウィンズがジョイントコンサートを行った。
(15)エルサム高校&名古屋音楽大学ジョイントコンサート
(15)エルサム高校&名古屋音楽大学ジョイントコンサート

(16)日中友好新年のつどい((NPO)愛知県日本中国友好協会・名古屋市日本中国友好協会と共催)

時  期 平成30年1月31日(水)
場  所 名古屋国際ホテル2階 老松の間
参加者数 96名
内  容 (NPO)愛知県日本中国友好協会及び名古屋市日本中国友好協会と共催で「日中友好新年のつどい」を開催し、南京及び中国についての理解と会員相互の交流を深めた。
(16)日中友好新年のつどい((NPO)愛知県日本中国友好協会・名古屋市日本中国友好協会と共催)
(16)日中友好新年のつどい((NPO)愛知県日本中国友好協会・名古屋市日本中国友好協会と共催)

(17)姉妹友好都市魅力発信イベント「わくわく食べ旅シスターシティー」

時  期 平成30年2月17日(土)
場  所 久屋大通公園
内  容 政府観光局、旅行会社や航空会社等のブース出展等を通して、姉妹友好都市の文化に触れ、理解を深めるイベントを開催しました。
(17)姉妹友好都市魅力発信イベント「わくわく食べ旅シスターシティー」
(17)姉妹友好都市魅力発信イベント「わくわく食べ旅シスターシティー」

(18)名古屋・南京友好都市提携40周年記念プレイベント「もぐもぐ!南京を味わう」

時  期 平成30年3月25日(日)
場  所 東邦ガスクッキングサロン今池
定  員 約40名
内  容 平成30年度の名古屋市と南京市の友好都市提携40周年を記念したプレイベントとして、南京料理及び江蘇料理を体験し試食する料理体験教室を実施し、友好都市に対する理解促進を図りました。
(18)名古屋・南京友好都市提携40周年記念プレイベント「もぐもぐ!南京を味わう」
(18)名古屋・南京友好都市提携40周年記念プレイベント「もぐもぐ!南京を味わう」

5 その他事業

(1)名古屋姉妹友好都市協会ウェブサイト・Facebookの運営

内  容 名古屋姉妹友好都市協会が開催する各種事業の広報や活動報告を行った。

活動報告へ戻る